- эмганыше
- эмганыше1. прич. от эмганаш2. прил. раненый, пораненный, ушибленный; получивший ранение, ушиб; повреждённый при ранении, ушибе; повреждённый
Эмганыше салтак раненый солдат;
эмганыше янлык раненый зверь;
эмганыше оҥ раненая грудь.
Эмганыше вер алят кушкын шуын огыл. [/i]В. Любимов.[/i] Раненое место до сих пор не зажило.
Теве корно воктене эмганыше пеледышат вуйжым нӧлталын, тудат ынде илана. [/i]В. Сапаев.[/i] Вот около дороги и раненый цветок поднял свою головку, теперь и он оживёт.
3. в знач. сущ. раненый (о человеке)Эмганыше-влакым поген, тереш шынден, тылыш ужатен колтышт. [/i]Я. Ялкайн.[/i] Собрав раненых, усадив их в сани, проводили в тыл.
Кажне орваште эмганыше-влак кият. [/i]К. Березин.[/i] На каждой телеге лежат раненые.
Сравни с:
сусыргышо
Марийско-русский словарь . 2015.